Adesso Series 2000 User Manual download pdf (Page 23)

Puede ser que ciertas de las opciones descritas no sean

relevantes para este instrumento. Antes de continuar,

compruebe las funciones del instrumento adquirido.

Puede ser que ciertas de las opciones descritas no sean

relevantes para este instrumento. Antes de continuar,

compruebe las funciones del instrumento adquirido.

Se debe tener cuidado especial de no exceder la presión

máxima del dispositivo porque esto podría romper la membrana

detectora. Esta no está cubierta por la garantía del fabricante.

NOTA: Los instrumentos de presión diferencial/absoluta solamente

miden presiones positivas, es decir una presión positiva aplicada al

orificio positivo, o presión negativa aplicada al orificio negativo.

Se debe tener cuidado especial de no exceder la presión

máxima del dispositivo porque esto podría romper la membrana

detectora. Esta no está cubierta por la garantía del fabricante.

NOTA: Los instrumentos de presión diferencial/absoluta solamente

miden presiones positivas, es decir una presión positiva aplicada al

orificio positivo, o presión negativa aplicada al orificio negativo.

APLICACIÓN DEL INSTRUMENTO

La serie de instrumentos 2000P es apta para medir la presión

manométrica, diferencial o absoluta en un extenso rango de

presiones. Los manómetros no son adecuados para uso con

sustancias corrosivas o hidrocarburos cíclicos, p.e. aceite de motor,

fluido de transmisión o “Freon”.

Para usar un modelo 2000P con materiales de este tipo, se debe

interponer algún tipo de purgador de aceite mineral o aire seco.

APLICACIÓN DEL INSTRUMENTO

La serie de instrumentos 2000P es apta para medir la presión

manométrica, diferencial o absoluta en un extenso rango de

presiones. Los manómetros no son adecuados para uso con

sustancias corrosivas o hidrocarburos cíclicos, p.e. aceite de motor,

fluido de transmisión o “Freon”.

Para usar un modelo 2000P con materiales de este tipo, se debe

interponer algún tipo de purgador de aceite mineral o aire seco.

ENCENDIDO - APAGADO

ON OFFPulsar la tecla para encender el instrumento y para

apagarlo.

Si se mantiene pulsada la tecla

cuando se enciende el instrumento, se anula la función de apagado

automático hasta que se apague el instrumento.

Apagado automático después de 12 minutos, a menos

que se pulse una tecla 0 que el instrumento se encuentre en modo

o en modo .LOG MAX/MIN

ENCENDIDO - APAGADO

ON OFFPulsar la tecla para encender el instrumento y para

apagarlo.

Si se mantiene pulsada la tecla

cuando se enciende el instrumento, se anula la función de apagado

automático hasta que se apague el instrumento.

Apagado automático después de 12 minutos, a menos

que se pulse una tecla 0 que el instrumento se encuentre en modo

o en modo .LOG MAX/MIN

OPERACIÓN DEL INSTRUMENTO

PROTECCIÓN IP65/IP67

La protección hermética de este instrumento se mantendrá sólo si

los tornillos que sujetan el compartimento de las baterías estan

firmemente apretados.

PILAS

Dos pilas de tipo AA o su equivalente (no se proporcionan).

Observar las instrucciones en la parte trasera del instrumento para

instalar/sustituir las pilas. Cuando aparece el símbolo en el

visualizador, sustituir las pilas.

OPERACIÓN DEL INSTRUMENTO

PROTECCIÓN IP65/IP67

La protección hermética de este instrumento se mantendrá sólo si

los tornillos que sujetan el compartimento de las baterías estan

firmemente apretados.

PILAS

Dos pilas de tipo AA o su equivalente (no se proporcionan).

Observar las instrucciones en la parte trasera del instrumento para

instalar/sustituir las pilas. Cuando aparece el símbolo en el

visualizador, sustituir las pilas.

Modelos

Rango Operativo

Sobrerango

Características

CARACTERÍSTICAS

GAMA

25mbar / 10 pulg. agua

Retroiluminación, Fuera de rango, Puesta en cero,

Cero absoluto y Retención de datos

Retroiluminación, Fuera de rango, Puesta en cero,

Cero absoluto y Retención de datos

350mbar / 140 pulg. agua

130mbar / 52 pulg. agua

Igual que arriba más: Alisamiento de datos,

Unidades de presión, Bloqueo de rango y Máx.Mín.

Igual que arriba más: Alisamiento de datos,

Unidades de presión, Bloqueo de rango y Máx.Mín.

1bar / 401pulg. agua

2bar / 28 PSI

Igual que arriba más: Registro manual y automático.

4bar / 58 PSI

7bar / 101.5 PSI

10bar / 145 PSI

Manotransductor externo

2bar absoluto

4bar

10bar / 145 PSI

10.342bar / 150 PSI

2000P, 2001P, 2002P, 2003P, 2005P

2020P, 2021P, 2022P, 2023P, 2024P, 2025P, 2026P

2080P, 2081P, 2082P, 2083P, 2084P, 2085P, 2086P

2000P, 2020P, 2080P

2001P, 2021P, 2081P

2002P, 2022P, 2082P

2003P, 2023P, 2083P

2024P, 2084P

2005P, 2025P, 2085P

2026P, 2086P

TUYAU DE RACCORDEMENT

Les raccords acceptent un tuyau en nylon avec un diamètre de 4mm

intérieur et 1mm extérieur. Dévissez l’écrou de serrage, glissez le

tuyau sur la tige à gradins et revissez l’écrou de serrage.

Note: Ne pas dépasser un couple de serrage de 2Nm car cela

pourrait endommager les capuchons d’étanchéité.

TUYAU DE RACCORDEMENT

Les raccords acceptent un tuyau en nylon avec un diamètre de 4mm

intérieur et 1mm extérieur. Dévissez l’écrou de serrage, glissez le

tuyau sur la tige à gradins et revissez l’écrou de serrage.

Note: Ne pas dépasser un couple de serrage de 2Nm car cela

pourrait endommager les capuchons d’étanchéité.

UTILISATION DE LA POMPE À MAIN

‘T’

Il ne faut pas utiliser la pompe avec les appareils 2000P, 2020P

et 2080P.

Utilisez la pièce en forme d’un pour connecter la pompe à main

au raccord de l’appareil et à l’appareil à tester. Ouvrez le système

en tournant la soupape de dégagement dans le sens inverse et

réglez la tige au point médian. Fermez la soupape de

dégagement et utilisez la pompe à main pour atteindre la pression

désirée. Utilisez la tige d’ajustage pour affiner cette pression. La

soupape de dégagement peut servir pour vider le système.

Note: la pompe à main est capable de produire des pressions de 5

Bar max. Il est donc essentiel de s’assurer que la plage de mesures

de l’appareil ne soit pas dépassée.

d’ajustage

UTILISATION DE LA POMPE À MAIN

‘T’

Il ne faut pas utiliser la pompe avec les appareils 2000P, 2020P

et 2080P.

Utilisez la pièce en forme d’un pour connecter la pompe à main

au raccord de l’appareil et à l’appareil à tester. Ouvrez le système

en tournant la soupape de dégagement dans le sens inverse et

réglez la tige au point médian. Fermez la soupape de

dégagement et utilisez la pompe à main pour atteindre la pression

désirée. Utilisez la tige d’ajustage pour affiner cette pression. La

soupape de dégagement peut servir pour vider le système.

Note: la pompe à main est capable de produire des pressions de 5

Bar max. Il est donc essentiel de s’assurer que la plage de mesures

de l’appareil ne soit pas dépassée.

d’ajustage

FONCTIONS PLUS

Les fonctions suivantes sont disponibles avec les appareils

2020P, 2021P, 2022P, 2023P, 2025P, 2080P, 2081P, 2084P et 2085P

seulement.

FONCTIONS PLUS

Les fonctions suivantes sont disponibles avec les appareils

2020P, 2021P, 2022P, 2023P, 2025P, 2080P, 2081P, 2084P et 2085P

seulement.

LISSAGE

Appuyez sur la touche = et l’appareil calcule la moyenne des trois

dernières mesures pour une lecture plus stable. Appuyez encore

une fois sur la touche = pour annuler la fonction.

LISSAGE

Appuyez sur la touche = et l’appareil calcule la moyenne des trois

dernières mesures pour une lecture plus stable. Appuyez encore

une fois sur la touche = pour annuler la fonction.

UNITÉS DE PRESSION

Appuyez sur la toche pour sélectionner l’unité de pression. Cette

unité est mise en mémoire lorsque l’appareil est arrêté.

Voir détails sur la page dernière.

L’instrument 20x0P, plage de 0-25 mbar, ne peut afficher les

symboles bar ou mmHg sur la fenêtre digitale. A la mise en route de

l’appareil, s’il a été programmé en bar, aucun symbole d’unité

n’apparaitra sur la fenêtre digitale. Appuyer sur le bouton

«autorange»mettra l’unité en mbar et le symbole mbar s’affichera sur

la fenêtre digitale. Lorsque la lecture s’effectue en mmHg le symbole

Hg unique s’affiche sur la fenêtre digitale. Cette fonction n’est pas

disponible en mode mémorisation.

Attention: 2024P-2084P

K = 10³ en utilisant H O et Pa

M = 10 en utilisant H O et Pa

”

UNITÉS DE PRESSION

Appuyez sur la toche pour sélectionner l’unité de pression. Cette

unité est mise en mémoire lorsque l’appareil est arrêté.

Voir détails sur la page dernière.

L’instrument 20x0P, plage de 0-25 mbar, ne peut afficher les

symboles bar ou mmHg sur la fenêtre digitale. A la mise en route de

l’appareil, s’il a été programmé en bar, aucun symbole d’unité

n’apparaitra sur la fenêtre digitale. Appuyer sur le bouton

«autorange»mettra l’unité en mbar et le symbole mbar s’affichera sur

la fenêtre digitale. Lorsque la lecture s’effectue en mmHg le symbole

Hg unique s’affiche sur la fenêtre digitale. Cette fonction n’est pas

disponible en mode mémorisation.

Attention: 2024P-2084P

K = 10³ en utilisant H O et Pa

M = 10 en utilisant H O et Pa

”

VALEUR MINIMALE/MAXIMALE

Pour choisir ce mode appuyez sur le bouton . La lecture actuelle

et seront visualisées. Appuyez à nouveau sur le bouton et la

valeur maximale sera affichée ( est visualisé sur l’afficheur). La

valeur minimale est obtenue en appuyant sur le bouton une

deuxième fois ( est visualisé sur l’afficheur).

Appuyez sur la touche pour afficher la température moyenne et

sera affiché. Appuyez sur la touche pour retourner en mode

normal.

NOTE: Pour remettre l’appareil en mode MAXIMALE/MINIMALE il

faut arrêter complètement l’appareil.